Exemples d'utilisation de "rewrites" en anglais
A unique, descriptive name for the address rewrites entry.
Уникальное, описательное имя записи для замены адреса.
You've got meetings, proofs to go over, rewrites to do.
У тебя встречи, неутвержденная корректура, статьи на печать.
I’m sure rewrites are going to be endless, like they always are.
Я уверен, будут бесконечные поправки и доработки, поскольку так бывает всегда.
This example rewrites the email addresses of all messages leaving the Exchange organization for the sales.contoso.com subdomain.
В этом примере переопределяются адреса электронной почты всех исходящих сообщений организации Exchange в поддомене sales.contoso.com.
To modify an address rewrite entry that rewrites the email address of a single recipient, use the following syntax:
Чтобы изменить запись переопределения адреса электронной почты для отдельного получателя, используйте указанный ниже синтаксис.
This example rewrites the email address of all messages entering and leaving the Exchange organization for joe@contoso.com.
В этом примере переопределяется адрес электронной почты всех входящих и исходящих сообщений организации Exchange для пользователя joe@contoso.com.
This example rewrites the email addresses of all messages entering and leaving the Exchange organization for the contoso.com domain.
В этом примере переопределяются адреса электронной почты всех входящих и исходящих сообщений организации Exchange для пользователей в домене contoso.com.
This example rewrites the email addresses of all messages leaving the Exchange organization for the contoso.com domain and all subdomains.
В этом ниже переопределяются адреса электронной почты всех исходящих сообщений организации Exchange в домене contoso.com и всех поддоменах.
To modify an address rewrite entry that rewrites the email addresses from a single domain or subdomain, use the following syntax.
Чтобы изменить запись переопределения адресов электронной почты в отдельном домене или поддомене, используйте следующий синтаксис:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité