Exemples d'utilisation de "rifles" en anglais
I've only owned and shot hunting rifles and shotguns.
У меня были исключительно охотничьи ружья и дробовики, и я стрелял только из них.
The intense fire lasted for an hour and involved rifles, mortars and machine guns.
Интенсивный огонь продолжался в течение часа; стреляли из автоматического оружия, минометов и пулеметов.
50 semi-automatic rifles, 200 pistols with shells.
50 полу - автоматических винтовок, 200 пистолетов и пули в комплекте.
They were wearing camouflage clothing and armed with GC rifles.
Они были одеты в пятнистую форму и вооружены винтовками GC.
We got four pulse rifles with about 50 rounds each.
У нас четыре импульсных винтовки, по 50 зарядов на каждую.
Clean your rifles and bayonets then get some shut eye, boys.
Почистите винтовки и штыки, потом поспите.
24 February 2001 — 504 self-loading rifles (SLRS) (7.62 mm)
24 февраля 2001 года — 504 самозарядных винтовки (SLRS) (7,62 мм)
8 February 2001 — 504 self-loading rifles (SLRS) (7.62 mm)
8 февраля 2001 года — 504 самозарядных винтовки (SLRS) (7,62 мм)
28 February 2001 — 1,116 self-loading rifles (SLRS) (7.62 mm).
28 февраля 2001 года — 1116 самозарядных винтовок (SLRS) (7,62 мм)
Tomorrow, we'll kit you out with some rifles for some practice.
Завтра мы снабдим вас несколькими винтовками, чтобы вы могли попрактиковаться.
Small arms: (revolvers, pistols, sub-machine guns, rifles, shotguns and light machine guns).
стрелковое оружие (револьверы, пистолеты, автоматы, винтовки, ружья и легкие пулеметы);
Isn't that the one where they cross-country ski - and shoot rifles?
Это не там, где бегут на лыжах и стреляют из винтовок?
Bullet's a 30-30 Winchester, most commonly found in various hunting rifles.
Пуля - винчестер 30-30, наиболее часто встречается в охотничьих винтовках.
Thankfully TrackingPoint rifles are designed not to fire unless the trigger is manually pulled.
К счастью, из винтовки TrackingPoint невозможно произвести выстрел без физического нажатия на спусковой крючок.
In September 2004 the Government purchased 200 Steyr semi-automatic assault rifles for UPF.
В сентябре 2004 года правительство закупило для ГПП 200 полуавтоматических винтовок “Steyr”.
The Janjaweed were wearing camouflage military uniform and were shooting with rifles and machine guns.
Бойцы «джанджавид» были одеты в камуфляжную военную форму и вели огонь из винтовок и пулеметов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité