Exemples d'utilisation de "ring off" en anglais
Traductions:
tous25
autres traductions25
Sometimes you take your ring off for procedures.
Иногда ты снимаешь кольцо, когда проводишь медицинские процедуры.
They want your permission to take Margaret's wedding ring off.
Нужно ваше разрешение, чтобы снять обручальное кольцо Маргарет.
I'll say you died prying the ring off his dead finger.
Я скажу, что ты погиб, стаскивая кольцо с его мертвого пальца.
Take the ring off before the 24 hours are up, and you lose.
Снимешь кольцо до истечения суток, и ты проиграешь.
I could pull the ring off, But it might hurt your little fingers.
Я могу сдернуть кольцо, но твоим пальчикам может быть больно.
I took the ring off, by eighteen months ago when we agreed to separate.
Я снял кольцо полтора года назад, когда мы решили разойтись.
But you might want to do yourself a favor - take that ring off before you go.
Но возможно ты захочешь сделать себе одолжение - и снять это кольцо прежде чем пойдешь туда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité