Exemples d'utilisation de "ringer" en anglais
I just, turned my ringer off, 'cause I had an appointment this morning.
Я просто отключила звонок, потому что у меня была назначена встреча этим утром.
And I turned the ringer off on the home phone So I could sleep.
И я отключил звонок на домашнем, чтоб нормально поспать.
I think I can write a script - to just tell the ringer not to ring.
Думаю, что смогу написать скрипт, чтобы планшет не принимал звонки.
I was telling him that I keep losing my phone, and because I keep my ringer off.
Просто я говорила, что всё время теряю свой телефон, а поскольку звонок у меня включен.
I know we have been through the ringer, but, uh, I had no idea who your father was when I dropped that bomb.
Я знаю, мы пропустили звонок, но, хм, я понятия не имел, кем был твой отец, когда я бросил эту бомбу.
Hey, I tried calling, but I think your ringer's off.
Привет, я пыталась звонить, но думаю, звонок отключен.
But you need to ask Antoine to show you, he is the bell ringer!
Но нужно предупредить Антуана о посещении, он там звонарь!
I she is dead ringer for James Dean's "Little Bastard".
Это точная копия той, что была у Джейса Дина в "Маленьком ублюдке".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité