Exemples d'utilisation de "risk management" en anglais avec la traduction "управление рисками"
Traductions:
tous564
управление рисками313
управление риском53
управление при допущении риска1
autres traductions197
Marketing systems and commodity risk management.
системы маркетинга и управления рисками в сырьевом секторе.
Discover: The significance of risk management
Можно без риска убедиться на собственном опыте: В важности управления рисками
Diagnostics of gas transportation lines and risk management
Диагностика магистральных газопроводов и управление рисками.
Manage your trading with our Risk Management Tools.
Управляйте процессом торговли при помощи инструментов управления рисками.
Other advices of Risk management department of the Company
Другие советы Отдела Общества по управлению рисками
But it did lead to two developments in risk management.
Но это всё-таки привело к двум усовершенствованиям в управление рисками.
Item 5: Diagnostics of gas transportation lines and risk management
Пункт 5: Диагностика магистральных трубопроводов и управление рисками
It also perfectly tied with the concept of risk management.
Оно также идеально связано с концепцией управления рисками.
Use the recommended risk management settings to avoid excessive bleeding / drawdowns.
Используйте рекомендуемые параметры управления рисками, чтобы избежать сильной просадки.
OTC Energy Swaps are used for commodities market price risk management.
OTC Energy Swaps используются для управления рисками изменения цены на сырьевые товары на спотовом рынке.
Worse, banks failed to understand the first principle of risk management:
Хуже того, банки не смогли понять главного принципа управления рисками:
From technical analysis to risk management tools, it's all there!
От технического анализа - до инструментов управления рисками - все это Вы можете найти у нас!
But, you shouldn’t think there wasn’t any risk management.
Но вы не должны думать, что не было никакого управления рисками.
Risk Management - Optimal capital allocation, "bet size"/Kelly criterion and trading psychology
Управление рисками – оптимальное распределение капитала, «размер ставки»/ критерий Келли и психология торговли.
This is a very important tool for any effective risk management strategy.
Этот инструмент пригодится для оценки эффективности любой стратегии по управлению рисками.
The oversight policy aims to strengthen UNFPA accountability, risk management and assurance processes.
Политика в области надзора нацелена на укрепление процессов подотчетности, управления рисками и обеспечения гарантий в ЮНФПА.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité