Exemples d'utilisation de "road man" en anglais
I think you're just trying to lead me back to the road, man.
Я думаю, что ты просто пытаешься привести меня обратно к дороге, приятель.
You can be out there on the road, man, doing your shit.
Ты же можешь водить, работать, заниматься своим делом.
I was waiting for special things to happen, and a lot's happened in my life since the last time I was on the road, man.
Я ждал особенных событий, и многое случилось в моей жизни с последнего раза, как я был в дороге, чувак.
It's better to keep your eyes down the road, my man, on your very bright future.
Лучше сосредоточь свой взгляд на пути в будущее, мой мальчик, на пути в твоё светлое будущее.
The verdict marks the end of the road for a man long considered the world’s most notorious arms transporter.
Этот вердикт ознаменовал собой конец пути для человека, которого долго считали самым известным торговцем оружием.
If this shit goes road warrior, man, I'm ready.
Если в этой заварушке понадобится воин дорог, мужик, я готов.
But most of all, I remember the Road Warrior the man we called Max.
Я вспоминаю воина дороги которого мы звали Максом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité