Exemples d'utilisation de "rocking chair" en anglais
Grateful to the hospitality of your rocking chair, ma 'am.
Благодарю за гостеприимство вашего кресла-качалки, мэм.
Honestly, if you like it buy a rocking chair rocker.
Но если вы в любом случае хотите убаюкивать ребенка, у меня есть кресло-качалка.
I want to die in a rocking chair, not a hydrogen fire.
Предпочитаю умереть в кресле-качалке, а не в водородном взрыве.
But if they give me a rocking chair up there, I'm raising hell.
Но если они мне там кресло-качалку выдадут, я Ад на уши поставлю.
I'm sitting in this rocking chair, and I'm rocking back and forward.
Я сижу в кресле-качалке и раскачиваюсь назад и вперед.
Told me the secret to a long life is prayer and a good rocking chair.
Она говорила мне, что секрет долгой жизни - молитва и хорошее кресло - качалка.
Ugh, what do you wanna be we find her dead mother in a rocking chair up there?
Что если мы там обнаружим труп её матери в кресле-качалке?
I could see you now, sitting in your rocking chair, watching the sunset over the mountains every night.
Я так и вижу тебя, сидящим в своем кресле-качалке, наблюдающим закат над горами каждую ночь.
I'm not gonna sit in a rocking chair and knit booties, or haven't you figured that out yet?
Я не собираюсь сидеть в кресле-качалке и вязать пинетки, вы это еще не поняли?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité