Exemples d'utilisation de "rover" en anglais avec la traduction "ровер"

<>
Car's a Range Rover. Машина - Рендж Ровер.
You mean Vasile's Range Rover? Ты имеешь в виду Рендж Ровер Васила?
He's in a black range rover. Он на черном Ренж ровере.
Nim, I'm - I'm Alex Rover. Ним, я Алекс Ровер.
Well, these belong to a range rover. Ну, этот от рэндж ровера.
But it's a dark green Range Rover. Но это темно-зеленый Рэндж Ровер.
Rover, come here, you son of a bitch." Ровер, иди сюда, сукин сын".
Let's start with the Range Rover, shall we? Давай начнем с Рейнж Ровера, ты не против?
Because I saw her Range Rover driving down San Vicente today. Потому что я видела как сегодня ее Рэнж Ровер проезжал по Сан Винсент.
Rover 1, do you have a visual on V I.P? Ровер 1, вы видите ВИПа?
And right now, there is a range rover parked in my spot. А сейчас на моем месте стоит рендж ровер.
Well, Kenneth Noye was a murderer, he had a Land Rover Discovery. Кеннет Ной был убийцей и у него был Лэнд Ровер.
Or that he drove one of two vehicles, a Maserati and a Range Rover? Или, что он ездил на одном из двух авто, Мазератти и Рейндж Ровере?
So, we'll plead guilty to borrowing a range rover and call it a day. Итак, мы признаем свою вину в угоне рейндж ровера и на этом закончим.
We searched your Range Rover, found blood in the back and trace from the wine barrel. Мы обыскали ваш Ренж Ровер, мы нашли кровь в багажнике и след от винной бочки.
A Honda Accord here, a Range rover there, but nothing on a Mustang, uh, today or yesterday. Здесь "Хонда Аккорд", здесь "Рендж Ровер", но никаких "Мустангов", ни вчера, ни сегодня.
No, but I don't think the guy's holding a marlin the size of a Range Rover. Я не верю, что кто-то удержит марлина размером с Рейндж Ровер.
And the first time I figured out that way was in this little single-person submersible called Deep Rover. И впервые я решила эту проблему в маленьком аппарате для погружений, который называется Дип Ровер.
Can you deny the fact that you can buy a British-made Range Rover has hurt Ford to a degree? Вы отрицаете тот факт, что если Вы можете купить британский Рендж Ровер, то это в какой-то степени ударит по Форду?
You're freaked out 'cause you can't get your big, cumbersome range rover in and out of your parking spot? Вы психуете из-за того, что не можете припарковать свой здоровенный Рэндж Ровер на своей парковке?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !