Exemples d'utilisation de "saved" en anglais

<>
afficher
He said he saved up from his paper round. Он сказал, что накопил, развозя газеты.
You've saved up a little nest egg and are ready to dive into the real estate market. Накопили заначку, наскребли по сусекам и готовы ринуться на рынок недвижимости.
You saved the immersion suits! Ты припрятал спасательные костюмы!
See your saved device information Как просмотреть информацию
Delete your saved device information Как удалить информацию
We saved you some streaky bacon. Мы оставили тебе немного бекона.
Downloads are saved to your computer Скачанные файлы сохраняются на компьютер
The report settings are automatically saved. Настройки отчета сохраняются автоматически.
And fortunately, I saved his life. К счастью, он выжил.
I saved myself at their expense. Я спаслась за их счет.
Check that your settings were saved Как проверить, действуют ли новые настройки
Where are your email messages saved? Где сохраняются сообщения электронной почты?
Delete activity saved in My Activity Как удалить данные со страницы "Мои действия"
Saved on a USB flash drive. На USB-устройстве флэш-памяти.
All of your work is saved automatically. Результаты вашей работы будут сохраняться автоматически.
My man here saved my spot, yo. Мне друг занял очередь, йо.
Don't we deserve to be saved? Мы что, не заслуживаем спасения?
The new scoring criteria record is saved. Новые критерии оценки сохранятся.
We saved you a spot up front. Мы заняли тебе место в первом ряду.
When activity gets saved to your account Когда действия сохраняются в аккаунте
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger