Exemples d'utilisation de "scare" en anglais avec la traduction "отпугнуть"
Traductions:
tous329
пугать75
испугать36
паника20
вспугивать5
пугаться5
отпугнуть3
autres traductions185
Or maybe when I started bringing that light saber to school, it sort of scared him off.
Или может когда я начал приносить в школу световой меч, это его вроде как отпугнуло.
So you figured if you scared her from going back into the field, maybe she'd change her mind?
И вы решили, что если отпугнуть её от возвращения на работу, она может передумать?
Just 'cause I scared Abaddon out of Remy's life doesn't mean that Luke and Olivia are off-limits.
То, что я отпугнула Абаддона от Реми, не означает, что Люк и Оливия в безопасности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité