Exemples d'utilisation de "scopes" en anglais

<>
Scopes in user workload settings Области в параметрах рабочих нагрузок пользователей
Custom management scopes for In-Place eDiscovery Настраиваемые области управления для обнаружения электронных данных на месте
To learn more about management scopes, see: Дополнительные сведения об областях управления см. в разделе:
We found them with their rifles, their scopes. Мы нашли их с винтовками, с оптическими прицелами.
Each offline profile consists of several offline scopes. Каждый профиль автономного режима состоит из нескольких областей автономного режима.
By default, the following scopes can be used: По умолчанию можно использовать следующие области:
Piston-driven, tricked out with thermal scopes, - sound suppressors. Поршневой привод, навороченные тепловизоры, глушители.
You can't manage scopes using the Set-RoleGroup cmdlet. Невозможно управлять областями с помощью командлета Set-RoleGroup.
However you can use the same name in different scopes. При этом можно использовать одинаковые имена в разных областях определения.
The scopes that are available in custom throttling policies are: В пользовательских политиках регулирования доступны следующие области:
For more information about role assignments and scopes, see the following topics: Дополнительные сведения о назначениях ролей и областях см. в следующих разделах:
Number sequences of all scopes can contain Constant segments and Alphanumeric segments. Номерные серии любых масштабов могут содержать сегменты Константа и Буквенно-цифровой.
The permission you're requesting is listed under Scopes in the debug tool Запрашиваемый элемент permission отображается в разделе «Область» инструмента отладки.
A graphic that shows SharePoint Security scopes at site, subsite, list, and item. На рисунке показана область безопасности SharePoint на уровне сайта, дочернего сайта, списка и элемента.
The scopes on the role assignments are managed using the Set-ManagementRoleAssignment cmdlet. Управлять областями назначений ролей можно с помощью командлета Set-ManagementRoleAssignment.
For more information about role assignments and management scopes, see the following topics: Дополнительные сведения о назначениях ролей и областях управления см. в следующих разделах:
Note: The numbers 1 to 15 indicate sectoral scopes as determined by the Board. Примечание: Цифры от 1 до 15 указывают на секторальные диапазоны, как они определены Советом.
Note: Numbers 1 to 15 indicate sectoral scopes as determined by the Executive Board. Примечание: Цифры от 1 до 15 указывают секторальные диапазоны, как они определены Исполнительным советом.
For more information about processes, process scopes, and process spheres, see Set up environmental processes. Дополнительные сведения о процессах, областях процесса и сферах процесса см. в разделе Настройка процессов среды.
When you do this, the implicit read and implicit write scopes of the role apply. При этом применяются неявные области чтения и записи роли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !