Exemples d'utilisation de "screen reader" en anglais
Messenger.com includes the following landmarks to make navigation with a screen reader easier:
Messenger.com использует следующие указатели для упрощения навигации при использовании программы чтения с экрана:
Messenger.com includes the following headings to make navigation with a screen reader easier:
Messenger.com использует следующие заголовки для упрощения навигации при использовании программы чтения с экрана:
For this setting to work, you need to have a screen reader, like NVDA, JAWS, VoiceOver, or ChromeVox.
Для работы функции требуется установить программу чтения с экрана, например, NVDA, JAWS, VoiceOver или ChromeVox.
To hear the automatic alt text for a photo, access Facebook with a screen reader and focus on the image.
Чтобы прослушать автоматический альтернативный текст для фото, войдите на Facebook с помощью программы чтения с экрана и наведите курсор на изображение.
The new features support the use of assistive technologies, such as screen readers and other measures to make the online recruitment system available to blind and visually impaired users.
Новые возможности позволяют использовать ассистивные технологии, такие как программу для чтения с экрана, и другие меры, с тем чтобы сделать сетевую систему найма доступной для слепых и слабослышащих пользователей.
Use a screen reader and keyboard shortcuts
Использование средства чтения с экрана и сочетаний клавиш
VoiceOver is Apple's built-in screen reader.
VoiceOver — это встроенная программа чтения с экрана Apple.
Which screen reader should I use for Facebook?
Какую программу чтения с экрана лучше использовать для Facebook?
To react to a post using a screen reader:
Чтобы отреагировать на публикацию, используя программу чтения с экрана:
Use a screen reader in the Select Owners window
Использование средства чтения с экрана в окне "Выбор владельцев"
Help prevent webpage sounds from interfering with your screen reader.
Предотвратите влияние звуков на веб-страницах на средство чтения с экрана.
Do more tasks with the EAC and a screen reader
Выполнение разнообразных задач с помощью Центра администрирования Exchange и средства чтения с экрана
Read out loud symbol with the label Screen reader content.
Символ чтения вслух с надписью "Содержимое средства чтения с экрана".
This topic is about using a screen reader with Office
Этот раздел посвящен использованию средства чтения с экрана в Office
Use a screen reader to open the Exchange admin center
Открытие Центра администрирования Exchange с помощью средства чтения с экрана
Next to "Screen reader," turn the switch on or off.
Включите или отключите функцию "Экранный диктор".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité