Exemples d'utilisation de "seating chart" en anglais

<>
afficher
Give me the seating chart. Дай мне схему рассадки.
I want the seating chart. Мне нужен план размещения гостей.
Is this a seating chart? Это схема рассадки игроков?
Eleanor, this seating chart is weak. Элеонор, этот план посадки слабый.
Any luck decoding that seating chart? Есть успехи в расшифровке схемы рассадки?
Well, according to your seating chart. Ну, согласно вашей схеме рассадки.
The seating chart you asked for. Рассадка, как вы просили.
Rory, where's the seating chart? Рори, где схема посадки гостей?
We don't keep a seating chart. И мы не ведём список посетителей.
It's an interactive seating chart, okay? Это интерактивная схема рассадки, понятно?
Then I'll continue with the seating chart. Тогда я буду продолжать с рассадкой.
Because I've already done the seating chart. Потому что я уже закончил с рассадкой гостей.
We need to go over the seating chart. Мы должны просмотреть план размещения гостей.
Oh, I got to get the seating chart. Я возьму карту рассадки гостей.
It took us weeks to plan the seating chart! Мы несколько недель думали, как всех рассадить!
Seriously, this seating chart is like a giant sudoku. Серьезно, этот план рассаживания гостей как гигантский судоку.
We're supposed to go over the seating chart. Мы собирались уточнить схему рассадки гостей.
How is a seating chart going to help you? Как схема рассадки поможет вам?
I've made the appropriate changes to the seating chart. Я внесла соответствующие изменения в рассадки мест.
You know, important stuff, like the seating chart and whatnot. Понимаешь, важные вещи, типа рассаживания гостей и все такое.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger