Exemples d'utilisation de "serial numbers" en anglais avec la traduction "серийный номер"

<>
Date and time serial numbers Серийные номера даты и времени
Did you check the serial numbers? Ты проверила серийные номера?
Maintain registration of non-readable serial numbers Ведение регистрации нечитаемых серийных номеров
Register serial numbers on a return order Регистрация серийных номеров в заказе на возврат
Register serial numbers for a sales order [AX 2012] Регистрация серийных номеров для заказа на продажу [AX 2012]
Can I register serial numbers for catch weight items? Можно ли зарегистрировать серийные номера для номенклатур, учитываемых в двух единицах измерения?
Register serial numbers on a packing slip or invoice Регистрация серийных номеров в отборочной накладной или накладной
Both had defaced serial numbers and no ballistic matches. На обоих стёрты серийные номера и нет баллистических совпадений.
When do I register serial numbers in the sales process? На каком этапе процесса продажи следует регистрировать серийные номера?
Register serial numbers by using one of the following methods: Чтобы зарегистрировать серийные номера, используйте один из следующих способов.
Serial numbers should be included, so that drones are traceable. Должны быть введены серийные номера, чтобы беспилотники можно было отследить.
You can update the serial numbers when they become available. Можно обновить серийные номера, когда они станут доступны.
About registering serial numbers in the sales process [AX 2012] О регистрации серийных номеров в процессе продажи [AX 2012]
Can I register serial numbers for partial invoices and partial shipments? Можно ли зарегистрировать серийные номера для частичных накладных и частичных отгрузок?
To enable serial numbers for the sales process, follow these steps: Чтобы включить серийные номера для процесса продажи, выполните следующие действия.
Well, the serial numbers were pretty worn from the washing machine. Что ж, серийный номер почти стерся в стиральной машине.
Because every bank in america Was looking for the serial numbers. Потому что каждый американский банк отслеживал серийные номера.
On the Serial numbers form, select the serial number to change. В форме Серийные номера выберите серийный номер, который требуется изменить.
Yes, you can correct serial numbers when the following conditions are true: Да, серийные номера можно исправить, если соблюдаются следующие условия.
Those inventory logs disappeared years ago, so those serial numbers don't exist. Те инвентарные журналы регистрации пропали годы назад, так что эти серийные номера не существуют.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !