Exemples d'utilisation de "serve slowly" en anglais

<>
We would like to eat. Could you serve us expressly? We need to be on our way before half past one. Мы хотим поесть. Вы сможете нас быстро обслужить? Мы должны будем уйти до половины второго.
The days are dragging slowly by. Дни медленно тянутся.
This hotel does not serve lunch. В этом отеле не подают обед.
Ad-hoc councils of town elders slowly evolved into militias. Спонтанные советы городских старшин постепенно переросли в оборонительные формирования.
What kinds of meat dishes do you serve? Что из мясных блюд у вас есть?
Won't you speak more slowly? Вы не могли бы говорить по-медленнее?
We only serve breakfast Мы подаем только завтрак
We slowly putrefy. Мы медленно разлагаемся.
Will you serve breakfast to my cabin at 9 o'clock every morning? Подавайте мне завтрак каждое утро в 9 часов в мою каюту.
The cat slowly approached the mouse. Кошка медленно приблизилась к мыши.
No man can serve two masters Никто не может служить двум господам
Make haste slowly. Торопись медленно.
Is there a place where they serve refreshments and sandwiches? Если ли здесь какое-нибудь место, где подают прохладительные напитки и бутерброды?
Speak slowly, so that he... Медленно говори, чтобы он...
Markets We Serve Наши рынки
You are killing me slowly. Ты меня медленно убиваешь.
I have to go for good rest. I want a place where they serve vegetarian food. Мне нужен хороший отдых. Я хочу поехать туда, где подают вегетарианскую пищу.
Please speak as slowly as possible. Пожалуйста, говорите как можно медленнее.
I want to serve in the police one day and hope they enrol me to the training academy next year. Я хочу служить в полиции когда-нибудь и надеюсь, что меня зачислят в учебную академию в следующем году.
She slowly disappeared into the foggy forest. Она медленно скрылась в туманном лесу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !