Exemples d'utilisation de "service" en anglais avec la traduction "обслуживать"

<>
About service intervals [AX 2012] Об интервалах обслуживания [AX 2012]
Prioritize service orders [AX 2012] Определение приоритета заказов на обслуживание [AX 2012]
I'll call room service. Я вызову обслуживание номеров.
Branching in service order stages Ветвление на стадиях заказа на сервисное обслуживание
Delete a service BOM line Удаление строки спецификации обслуживания
Create and maintain service subscriptions. Создание и ведение подписок на обслуживание.
Create an Intrastat service point. Создайте точку обслуживания Интрастат.
Custody service - FREE OF CHARGE; Депозитарное обслуживание - БЕСПЛАТНО;
Service management at a glance Обзор модуля "Управление сервисным обслуживанием"
Click the Service subscriptions button. Нажмите кнопку Подписки на сервисное обслуживание.
About service tasks [AX 2012] О задачах обслуживания [AX 2012]
Service excellence is still another. Превосходство в обслуживании — третий.
About service orders [AX 2012] О заказах на обслуживание [AX 2012]
Create service tasks [AX 2012] Создание задач обслуживания [AX 2012]
You should call room service. Позвони в обслуживание номеров.
Create a new service interval. Создайте новый интервал сервисного обслуживания.
Create a service level agreement Создание соглашения об условиях обслуживания
Save the service template group. Сохраните группу шаблонов сервисного обслуживания.
Create and maintain service agreements. Создание и ведение соглашений на обслуживание.
Apply a service level agreement Применение соглашения об условиях обслуживания
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !