Exemples d'utilisation de "shaft" en anglais avec la traduction "шахта"

<>
It's a ventilation shaft. Это вентиляционная шахта.
What about the elevator shaft? А что насчёт шахты лифта?
It's an old ventilation shaft. Старая вентиляционная шахта.
The shaft must be splitting open. Шахта, должно быть сильно открылась.
She fell down the elevator shaft. Она упала в шахту лифта.
Hold position behind the elevator shaft. Займи позицию за шахтой лифта.
You uncovered an old air shaft. Открыл старую ракетную шахту.
He's in the elevator shaft. Он в шахте лифта.
We slipping out the ventilation shaft, anyway. Мы же ускользнём через вентиляционную шахту.
It's probably just the elevator shaft. Это, наверное, просто шахта лифта.
Can we get to the elevator shaft? Мы можем попасть в шахту лифта?
I was working near the elevator shaft. Я работал возле шахты лифта.
Above that is the elevator shaft ventilation duct. Сверху вентиляционный канал шахты лифта.
Little Dickey's caught in the dumbwaiter shaft. Малютка Дик залетел в шахту лифта.
Yeah, caught him sneaking through the ventilation shaft. Мы поймали его, когда он лазил по вентиляционной шахте.
It's cardiac bypass in an elevator shaft! Это сердечный шунт в шахте лифта!
Well, this air shaft may work to our advantage. Эта воздушная шахта может нам пригодиться.
And the only access was a collapsed elevator shaft. И вход был только через шахту лифта.
Check the elevator shaft, every vent and the basement. Проверить шахту лифта, все вентиляционные трубы и подвал.
Our only chance of escape just got the shaft! Наш единственный шанс на побег только что канул в шахту!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !