Beispiele für die Verwendung von "shank" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle38 нога4 голяшка1 andere Übersetzungen33

And six pork chops and a lamb shank. И шесть свиных отбивных, и баранью ногу.

This part is called the shank. Вот эта часть называется голяшка.

Scottie "the hottie" butler and his fine shank! Скотти "красавчик мажордом" и его красивая нога!

Thought I heard "braised lamb shank" is all. Хотелось бы услышать "тушёная баранья нога".

I've prepared a wonderful veal shank tonight with caramelized onions. Я приготовил шикарную телячью ногу с карамелизованным луком.

I don't trust Shank. Я не доверяю Шэнк.

Was shank up to something? Шэнк что-то задумывал?

Okay, what about the shank? Ладно, а что с заточкой?

Isn't that your shank? Разве это не твой нож?

Shank you very much, Commander. Большое спасибо, командир.

Hoist his shank on three. Насчёт три держи хвостовик.

Did you borrow someone's shank? Ты одолжила у кого-то заточку?

Don't push your luck, Shank. Не дергай удачу за хвост, Шэнк.

Sounds like we twisted a shank. Похоже, мы сломали сверло.

You're making a shank, right? Ты делаешь заточку, да?

Just long enough to shank myself, yeah. Как раз хватило, чтобы пырнуть себя, ага.

Well, I used it to stabilise a veal shank. Я взял её, чтобы перевязать телячью голень.

Why would i shank some chick in the shower? Зачем мне убивать какую-то девицу в душе?

I love a lamb shank when it is braised. Я обожаю голень ягненка, когда она потушена.

You know what I would use for my shank? Знаешь, что я бы могла использовать в качестве заточки?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen