Sentence examples of "shave" in English
Translations:
all119
побриться19
бриться17
побрить14
брить13
бритье6
сбривать6
выбритый5
выбрить5
обривать4
выбривать1
other translations29
I think all a man needs in life is a close shave, a cold beer, and you know, maybe a faithful dog.
Я считаю, единственное, что нужно мужчине в жизни - это гладко выбритое лицо, холодное пиво и, думаю, верная собака.
You know, if I woke up in the morning and somebody had given me a clean shave, - I'd be happy.
Если бы я проснулся утром и обнаружил, что кто-то меня побрил, я бы был счастлив.
Shave your legs before you leave the house, Sasquatch.
Брей свои ноги перед выходом из дома, снежный человек.
When she started growing pubic hair, she snuck daddy's razor and tried to shave it off.
Когда у неё начали расти лобковые волосы, она стащила у отца бритву и попыталась сбрить их.
He's tapping the traffic cams, and he saw Anson leaving his apartment with a get-out-of-town bag and a fresh shave.
Он следит через дорожные камеры, и он видел, как Энсон покинул свою квартиру гладко выбритым и с дорожной сумкой.
And from the Ten Commandments to growing my beard - because Leviticus says you cannot shave.
начиная с 10 заповедей и заканчивая отращиванием бороды - потому что книга Левит запрещает бриться.
I guess he's not telling me, so I don't tell you, which I already did, so make sure you do your hair and shave your legs.
Думаю, он не сказал мне, чтобы я не сказала тебе, но я уже это сделала, так что не забудь уложить волосы и побрить ноги.
I thought you might want to put all of us out of our misery and shave off that Chia Pet.
Я подумала, что ты захочешь избавить нас от страданий и поэтому сбреешь эту Chia Pet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert