Exemples d'utilisation de "sigil" en anglais

<>
The direwolf is the sigil of your House. Лютоволк - символ вашего дома.
But then he became your sigil, your brand. Но затем он стал твоим символом, твоим брендом.
It's a great honor to carry your house sigil. Нести символ дома - большая честь.
That we've come up with a new, more inspiring Sigil. Исходя из этой роли Господа, мы разработали новый мажорный символ.
I found the Sigil your mother used to suppress the demon in my Book of Shadows. Я нашла в своей "Книге теней" Символ, который твоя мать использовала, чтобы сдержать демона.
Dean, we just painted Sigils in the storeroom. Дин, мы только что нарисовали символы в кладовке.
I think the Sigils are meant to keep it from coming back out. Думаю, Символы ставятся для того, чтобы не выпустить их обратно наружу.
It's a blood Sigil. Через кровавый Сигил.
The Sigil of House Tully. Герб дома Талли.
And what is their Sigil? И какой у них герб?
That sigil is a beacon. Своего рода маяк.
That's a Tibetan spirit sigil. Это тибетский знак духов.
You created your own Sigil, didn't you? Вы сами создали свой герб, верно?
Lock up the spirit sigil thing off the wall and off the website? Тогда почему бы нам просто не снести этот знак со стены и с сайта?
I will skin him and his bastard like that wretch on their bloody Sigil. Я сдеру шкуру с него и его бастарда, как изображено на их поганом знамени.
The King has taken for his sigil the fiery heart of the Lord of Light. Король избрал своей эмблемой огненное сердце Владыки Света.
But I cannot help but wonder why you did not share with me Orion's sigil. Но я не могу не задаваться вопросом, почему ты не рассказала мне о знаке Ориона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !