Exemples d'utilisation de "sincerely yours ," en anglais

<>
Most sincerely yours, Искренне Ваш.
Very sincerely yours, Искренне Ваш.
I am, Madam, sincerely yours, John Eyre. Искренне ваш, Джон Эйр.
Sincerely yours, Brenda Leigh Johnson. Искренне ваша, Бренда Ли Джонсон.
Sincerely yours, Wendy Savage. Искренне ваша, Венди Савидж.
Yours sincerely Mary. Искренне Ваша Мэри.
Yours sincerely, Miss Sarah Downie Искренне ваша, Мисс Сара Дауни
Yours sincerely, Thomas Shelby Искренне ваш, Томас Шелби
Yours sincerely, Joachim Stiller. Искренне ваш, Иоахим Стиллер.
Yours sincerely, Jonathan from New York Искренне ваш, Джонатан из Нью Йорка
yours sincerely С уважением
Yours sincerely, Henri Raynaud. Искренне ваш Анри Рейно.
Graciously grant, O Lord, as we call on your Holy name, that the evil spirit, who hitherto terrorised over us, may himself retreat in terror and defeat, so that this servant of yours may sincerely and steadfastly render you. Милостью своей, Господь, призываем Имя твоё святое, сделай так, чтобы злой дух, который доселе вселял в нас страх, сам отступил в ужасе и был повержен, дабы слуга твой мог верой и правдой служить тебе.
Yours very sincerely and respectfully. Искренне ваш, с уважением.
We sincerely hope that you soon make it through this difficult mourning period. От всего сердца желаем Вам, чтобы Вы пережили трудное время печали.
My baguette is bigger than yours. Мой багет больше чем твой.
I would like to sincerely thank you for the kind hospitality accorded to me. Примите мою искреннюю благодарность за оказанное мне гостеприимство.
My opinion is similar to yours. Моё мнение похоже на Ваше.
Due to an error on our part, you have been sent the wrong merchandise, for which we sincerely apologize. По ошибке Вы получили от нас неправильные товары. Просим извинить за эту ошибку.
My opinion differs from yours. Моё мнение отличается от твоего.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !