Exemples d'utilisation de "sing a duet" en anglais

<>
But who are you going to sing a duet with? Но с кем ты собираешься петь дуэтом?
Well I'd invite you in, but I'm afraid you and Renee would sing a duet. Ну я бы пригласила тебя войти, но, боюсь, вы с Рене будете петь дуэтом.
You know, we've never sang a duet together. Ты знаешь, мы никогда не пели дуэтом.
She doesn't like to sing a sad song. Она не любит петь грустные песни.
You two want to pretend to do a duet? Вы хотите претвориться, что поете дуэтом?
You can sing a song. Вы можете спеть песню.
As many of you know, I had a duet partner, but due to sensitivities I'd rather not get into at the moment, I have dissolved the partnership. Как многие из вас знают у меня был партнер для дуэта но из-за того, что я не хочу предаваться чувствам в данный момент, я прекратил сотрудничество.
Sing a song with me. Давай споём вместе песню.
I sang a duet with him on Я пела с ним дуэтом в песне
Let's sing a song. Давайте споём.
Her smile, and your fantasies play a duet. Ее улыбка и ее мечты поют дуэтом.
Let us sing a song. Давайте споём песню.
So basically I'm going to make a duet. Итак, в основном я собираюсь сделать дуэт.
Sing a song in your language, please! Пожалуйста, спойте песню на вашем родном языке!
I heard her sing a song. Я слышал, как она пела песню.
They forced me to sing a song. Они заставили меня спеть песню.
I want to sing a song. Хочу петь песню.
Well, I'm not going to sing a mouldy old comic song. Я не собираюсь петь какие-нибудь там старомодные комические песенки.
To sing a samba without sadness is like loving a woman who's nothing but beautiful. Петь самбу без грусти все равно любить женщину, в которой нет ничего кроме красоты.
We're always stopping at different rivers, and we'd sing a few songs about the river because, I mean, in Tuva a lot of the songs are about rivers. Мы постоянно останавливались возле разных рек и пели несколько песен о реках, потому что, я хочу сказать, в Туве огромное количество песен о реках.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !