Exemples d'utilisation de "sinuses" en anglais
Up the esophagus, into the upper palate and sinuses.
Вверх по пищеводу, через верхнее небо и пазухи.
No water in the sinuses or lungs, no pulmonary edema.
Нет воды в пазухах или легких, нет отека легких.
Leonard, my comforter fell down, and my sinuses hurt when I bend over.
Леонард, мой плед упал, и у меня будут болеть пазухи, если я наклонюсь.
The sinuses are full of bloody mucus, the bleeding is into the dermis and the internal organs.
Пазухи полны кровавой слизи, кровоизлияние подкожное и внутреннее.
My mom says next time they're working on my sinuses, they should do a whole nose job.
Мама говорила, что в следующий раз они поработают над моими пазухами, они должны выполнять всю работу носа.
And this bone is peppered, as you can see, with the light shining through the skull with cavities, the sinuses, which warm and moisten the air we breathe.
Эта кость, как вы видите, залита светом через череп и усеяна полостями, пазухами, согревающими и увлажняющими воздух, который мы вдыхаем.
We want to avoid retractors on the sagittal sinus.
Мы хотим избежать сокращения на стреловидной пазухе.
Heavy, edematous lungs, and fluid in his sphenoid sinus make it pretty clear.
Тяжелые, отечные легкие и жидкость в клиновидной пазухе делают это очевидным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité