Exemples d'utilisation de "sleepyhead" en anglais

<>
Traductions: tous12 соня8 autres traductions4
Silly sleepyhead, did you forget? Глупый соня, ты что, забыл?
Wake up, my little sleepyhead. Просыпайся, мой маленький соня.
Time to get up, sleepyhead. Пора вставать, соня.
Hey, sleepyhead, it's 7:30. Ей, сони, уже 7:30.
It's time to wake up, sleepyhead. Пора просыпаться, соня.
Looks like you'll get your wish, sleepyhead. Вроде, как твое желание осуществляется, соня.
Hey there, sleepyhead, you up for a Mighty Ducks marathon? Эй, соня, проснешься ради марафона Могучих Уток?
Well, get some strong coffee and jump in the shower, sleepyhead. Выпей крепкий кофе и прими душ, соня.
Wake up sleepyhead, take it! Проснись, ну, бери же!
Then sleepyhead better wake up. Тогда пусть этот засоня проснется.
Wake up, wake up You sleepyhead Проснитесь, проснитесь Засони
Your real one is under the tree, remember, sleepyhead? Твой настоящий подарок под елкой, вспомнила, лунатик?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !