Exemples d'utilisation de "slumber party" en anglais
This is a crayfish party, not a slumber party.
Это вечеринка с крабами, а не тихий час в детском саду.
I baked a fresh batch of cookies for your slumber party.
Я испекла свежего печенья для вашего мальчишника.
It will just be like the slumber party I was never invited to.
Будет, как на девичнике, куда меня никогда не приглашали.
Sleeping Beauty is having a slumber party tomorrow, but Dad says I can't go.
У Спящей Красавицы завтра будет сонная вечеринка, Но папа говорит, что мне нельзя туда пойти.
The whole point of this slumber party was to figure out who the killer is.
Вся суть девичника в том, что бы выяснить кто убийца.
We're going to the adams hotel for drinks And then up to a suite for a slumber party.
Сначала выпьем мартини в баре отеля "Адамс", а потом поднимемся в номер и оторвемся по полной.
We're having a slumber party, and before we do anything else, we're playing Spin the damn Bottle.
У нас девичник и прежде, чем делать что-либо еще, мы будем играть в чертову Бутылочку.
Station wagon with a man and a woman in it, on their way to pick up their little daughter from a slumber party.
Легковушка, в которой мужчина и женщина, едут забрать их маленькую дочь с девичника.
For my 13th birthday, I planned a slumber party with all of my girlfriends, but a couple of weeks beforehand my mother took me aside and said, "I need to speak to you privately.
На мой 13-ый день рождения, я запланировала ночёвку со всеми своими подружками, но за две недели до события моя мать отвела меня в сторонку и сказала: "Мне нужно с тобой поговорить наедине.
What was so upsetting about this new piece of information was not that I was going to have to change the date of my slumber party with all of my girlfriends, what was most upsetting was that this meant that I was not a Virgo.
И самым огорчительным в этой новой детали было не то, что мне теперь надо было менять дату ночёвки со всеми подружками, самым огорчительным было то, что это значило, что я была не Девой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité