Exemples d'utilisation de "snuck off" en anglais

<>
Traductions: tous26 сбегать9 ускользать6 autres traductions11
We snuck off to paris! Они поехали в Париж!
My dad and I snuck off and dissected. Мой отец и я тайком вскрыли.
I was wondering where you snuck off to. Мне любопытно, куда это вы крадетесь.
She still snuck off to see you, right? Но она не теряла надежду увидеть тебя, правильно?
I thought you snuck off to take a dump. Я думала, ты убежал, чтобы сходить по-большому.
You snuck off to the cabin to smoke cigarettes. Ты прятался в этой хижине, чтобы покурить сигареты.
Can't remember the last time I snuck off with somebody. Я не помню, когда в последний раз выбирался куда-то с кем-то.
He looks like he just snuck off for a quick consummation. Похоже, он просто пробрался для быстрой кончины.
Steven, would you rather she lied and snuck off to see him? Ты предпочитаешь, чтобы она врала и виделась с ним тайком?
Maybe he grabbed a bottle from the bar and snuck off to the woods. Может быть, он схватился бутылки из бара и пробрался с в лес.
I mean, on the one hand, sure, she snuck off the reservation to get some dirty, damp, and deep. Я имею ввиду с одной стороны, она, конечно, пробралась в "резерв" в грязный, сырой и глубокий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !