Exemples d'utilisation de "snuck out" en anglais
I snuck out of work early to catch up on "Boardwalk Empire"
Я слиняла с работы раньше чтобы поохотиться в "Boardwalk Empire"
So he snuck out, made the shank out of the plastic bag.
Так что он вышел, сделал лезвие из пластикового пакета.
I snuck out of the motel when she went to pay the bill.
Я сбежал из мотеля, когда она пошла оплачивать счет.
You snuck out of the house and went trick-or-treating without me!
Ты свалила из дома и пошла играть в игру без меня!
One night, I snuck out a window and made my way to his studio.
Однажды ночью я пробралась в окно и направилась в его студию.
Look, y 'all snuck out the bathroom window last night just to skip out on a bill.
Вы вчера свалили через окно в туалете, только чтобы не платить.
And I snuck out behind, and there was a moat, a fence and a field of cows.
И я тайком пробрался на задний двор. Там был ров, забор и луг с коровами.
One full moon, Klaus and my youngest brother Henrik snuck out to watch the men turn into beasts.
Однажды в полнолуние Клаус и мой самый младший брат Генрик пошли подсмотреть, как люди превращаются в чудовищ.
One roll of toilet paper and 20 minutes later, I was so humiliated, I snuck out the window and never saw her again.
Спустя 20 минут и один рулон туалетной бумаги, я был настолько унижен, что я тайком вылез из окна и больше никогда ее не видел.
She missed the shot yesterday and snuck out of here during the night without a weapon and without telling anyone else where she was going.
Она промахнулась с выстрелом вчера и сегодня ночью ушла без оружия не сказав никому куда она пошла.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité