Exemples d'utilisation de "sofas" en anglais

<>
I sleep on sofas, chairs, everywhere. Я могу спать на диване, на стульях, да где угодно.
Well, you probably wouldn't be the first president to get a little shut-eye on one of these sofas. Что ж, вероятно вы будете не первым президентом, который немного подремлет на одном из этих диванов.
I’ve lived here since I was born, we never had any other living space, Lyudmila gives us a guided tour of the room with her eyes: entresols, two sectional sofas, her granddaughter is sitting with her laptop on one of them. Я здесь с самого рождения, другой жилплощади не было никогда, - Людмила обводит глазами комнату: антресоли, два дивана буквой "г"; на одном из них расположилась внучка с ноутбуком.
It's on the sofa. Он на диване.
We need a new sofa. Нам нужна новая софа.
Mam asleep on the sofa. Мама спит на диване.
Can I sleep on the sofa? Я могу лечь спать на софе?
I slept on the sofa. Я спал на диване.
She's asleep on the sofa. Она спит на софе.
He sleeps on the sofa. Он спит на диване.
I was born on that sofa. На этой софе я родился.
He slept on my sofa. Он спал у меня на диване.
On the sofa, don't worry. На софе, не беспокойся.
She is asleep on the sofa. Она спит на диване.
Let's sit on the sofa. Идем сюда, на софу.
I can sleep on the sofa. Я могу спать на диване.
It's like hugging a sofa. Это как обнимать софу.
How much does this sofa cost? Сколько стоит этот диван?
"fraternizing" on my nana's sofa. "развлекались" на софе моей бабушки.
Are you sleeping on the sofa? Вы спите на диване?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !