Exemples d'utilisation de "someone else" en anglais

<>
Make someone else the admin Назначение другого человека администратором клуба
Maybe there's someone else onboard. Может мы не одни на борту.
and select yourself or someone else. и выберите себя или другого пользователя.
Someone else bought it and died. Кто-то другой купил и умер.
Share your computer with someone else Как предоставить удаленный доступ к своему компьютеру
I asked someone else a favor. Я попросил оказать услугу кого-то другого.
My sister is chasing someone else. Моя сестра гонится за кем-то.
Transfer the caller to someone else перенаправить абонента другому пользователю
Someone else will fill the void. Его место займет кто-то другой.
Is it hard to play someone else? Это тяжело играть кого-то другого?
Castle, I'm married to someone else. Касл, я замужем за другим.
Let's give someone else a chance. Давайте дадим ещё кому-нибудь шанс.
Not go to bed with someone else? Не ложиться в постель с другим?
Major found the Candyman and someone else. Мейджор нашёл Сластёну и ещё кое-кого.
And someone else shot him through the mouth. И кто-то другой выстрелил ему в рот.
Share something in your feed with someone else дать ссылку на сообщение в ленте другому пользователю,
Someone else might have already taken the username. Другой пользователь зарегистрировал аккаунт с таким именем.
I called your number, and someone else answered. Я тебе звонила, но ответил кто-то чужой.
"Perhaps she is confusing him with someone else." "Возможно, она путает его с кем-то другим".
Solution 7: If someone else purchased the game Решение 7. Игру приобрел другой пользователь
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !