Exemples d'utilisation de "sort order" en anglais avec la traduction "порядок сортировки"
To choose a sort order, select Ascending or Descending.
Чтобы выбрать порядок сортировки, установите переключатель в положение по возрастанию или по убыванию.
Click the header again to reverse the sort order.
Щелкните заголовок еще раз, чтоб изменить порядок сортировки на обратный.
Sort order in Outlook on the web (lower listed first)
Порядок сортировки в Outlook в Интернете (чем ниже значение, тем выше в списке)
Change the sort order in a list box or combo box.
Изменение порядка сортировки в списке или в поле со списком.
Configure the display name and sort order of the new theme.
Настройте отображаемое имя и порядок сортировки для новой темы.
The default sort order is ascending (A to Z, 0 to 9).
По умолчанию применяется порядок сортировки по возрастанию (от А до Я, от 0 до 9).
To add a sort order to the report, click Add a sort.
Чтобы добавить к отчету порядок сортировки, нажмите Добавить сортировку.
Clicking a column header a second time will reverse the sort order.
После второго щелчка по заголовку столбца порядок сортировки меняется на противоположный.
Click the group level or sort order that you want to change.
Выберите уровень группировки или порядок сортировки, который требуется изменить.
Sort order is optional, so let’s skip this and just select Next.
Порядок сортировки необязателен, так что пропустим этот шаг и нажмем кнопку Далее.
The sort order determines where the theme appears in the list of themes.
Порядок сортировки определяет расположение темы в списке тем.
Set a sort order and, if you prefer, change the width of the field.
Задайте порядок сортировки и, при необходимости, измените ширину поля.
Select one or more fields to specify the default sort order of rows in Datasheet view.
Выберите одно или несколько полей, чтобы задать порядок сортировки по умолчанию для строк в режиме таблицы.
Step 2: Use Notepad to configure the display name and sort order of the new theme
Шаг 2. Используя Блокнот, настройте для новой темы отображаемое имя и порядок сортировки
In the Sort row for the column you want to sort, specify the sort order you want.
В строке Сортировка для столбца, данные в котором нужно отсортировать, укажите требуемый порядок сортировки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité