Exemples d'utilisation de "source information" en anglais

<>
Generate budget plans from source information Создание бюджетных планов из исходной информации
receipt of source information and documents describing current status of the epizootic situation, their systematization and storage; прием первичной информации и документов о текущем состоянии эпизоотической обстановки, их систематизация и хранение;
Generate budget plans from source information [AX 2012] Создание бюджетных планов из исходной информации [AX 2012]
For more information, see Generate budget plans from source information. Дополнительные сведения см. в разделе Создание бюджетных планов из исходной информации.
To include advanced criteria as source information, click Select to open the inquiry form. Для включения расширенных критериев, таких как исходная информация, щелкните Выбрать, чтобы открыть форму запроса.
To include advanced criteria such as source information, click Select to open an inquiry form. Для включения расширенных критериев, таких как исходная информация, щелкните Выбрать, чтобы открыть форму запроса.
First, select the source information to use, and then specify the budget planning information to create or update. Сначала выберите исходную информацию для использования, а затем укажите, какие сведения о бюджетном планировании нужно создать или обновить.
For more information, see Generate budget plans from source information and Generate budget plan from budget plan (form). Дополнительные сведения см. в разделах Создание бюджетных планов из исходной информации и Создать бюджетный план на основе плана бюджета (форма).
For information about how to automatically generate a budget plan from another budget plan, the general ledger, fixed assets, or forecast positions, see Generate budget plans from source information. Сведения об автоматическом создании бюджетного плана из другого бюджетного плана, ГК, основных средств или прогнозных позиций см. в разделе Создание бюджетных планов из исходной информации.
Create allocation rule source information Создание сведений об источнике правила распределения
Export data source information to Excel Экспорт сведений об источниках данных в Excel
Export linked data source information to Excel Экспорт сведений о связанных источниках данных в Excel
Learn more about exporting linked data source information to Excel Подробнее об экспорте сведений о связанных источниках данных в Excel
To create ledger allocation rule source information, click the Source button. Чтобы создать сведения об источнике для правила распределения главной книги, нажмите кнопку Источник.
Use the Ledger allocation rule source form to define the source information for the allocation rule. Используйте форму Источник правила распределения ГК для определения данных об источнике для правила распределения.
You'll see the name of the linked data source, its source information, and the data source type. Вы увидите имя связанного источника данных, сведения о нем и его тип.
There are five nonconformance types, and the detailed source information varies by type, as described in the following table. Имеется пять типов несоответствия, и подробные сведения об источнике различаются по типу, как это описано в следующей таблице.
You assign a nonconformance type and its detailed source information, and you assign the associated problem type when you create a nonconformance. При создании несоответствия назначается тип несоответствия и подробные сведения об источнике, а также тип соответствующей проблемы.
Given the rapid advances in technology and easier access to high-quality open source information, the UNITRACE proposal could be revisited and updated. С учетом быстрого развития технологий и более легкого доступа к высококачественной информации из открытых источников можно было бы вернуться к рассмотрению и дополнить новыми данными предложение о создании UNITRACE.
At the same time, the Commission has analysed the telephone calls of specific individuals, in preparation for witness and suspect interviews and to corroborate source information. В то же время при подготовке к беседам со свидетелями и подозреваемыми Комиссия проанализировала телефонные разговоры конкретных лиц для подтверждения информации из других источников.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !