Exemples d'utilisation de "spare tiller" en anglais

<>
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. Не могли бы вы уделить мне несколько минут? Я хотел бы поговорить с вами.
That Leslie Tiller tripped and fell on her own shears? Что Лесли Тиллер упала на свой секатор?
You can study IP related material during work hours when you have time to spare. Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.
Splattered before he could share with me what he told Leslie Tiller that very afternoon. Его вы расплющили перед тем, как он собирался сказать то же, что сказал Лесли Тиллер.
What do you do in your spare time? Что вы делаете в свободное время?
Okay, I got the tiller. Хорошо, я закреплю румпель.
By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there? Кстати, у тебя было свободное время на осмотр достопримечательностей пока ты там был?
Matthews, take the tiller. Мэттьюс, возьми румпель.
We have more than enough time to spare. У нас больше, чем достаточно, времени для того, чтобы его тратить.
Styles, take the tiller. Стайлз, возьми румпель.
I can not buy spare parts for this car. Я не могу купить запчасти для этой машины.
The wind direction, the tiller. Мне помогают ветер и румпель.
I translate sentences on Tatoeba in my spare time. Я перевожу предложения на Татоэбе в своё свободное время.
I can never find the tiller. Я так и не смог найти, что такое румпель.
I often read manga in my spare moments at work. Я часто читаю мангу в свободные минуты на работе.
Tiller to starboard, full speed ahead! Право руля, полный вперед!
Spare me the sympathy. Окажите мне сочувствие.
It's called the aft winch and if you don't tighten that jib sheet and secure your tiller it's not gonna be pretty. Это называется кормовая лебедка, и, если вы не завяжите трос и не закрепите румпель, это будет не хорошо.
I play the guitar in my spare time. В свободное время я играю на гитаре.
And then he taught me how to yank his tiller. И затем, он учил как держать его румпель.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !