Exemples d'utilisation de "specified value" en anglais avec la traduction "заданное значение"

<>
Traductions: tous23 заданное значение6 autres traductions17
Ask> — the Ask price is higher than the specified value. Ask> — Аск-цена больше заданного значения.
Ask< — the Ask price is lower than the specified value. Ask< — Аск-цена меньше заданного значения.
Bid> — the Bid price is higher than the specified value. Bid> — Бид-цена больше заданного значения.
Bid< — the Bid price is lower than the specified value. Bid< — Бид-цена меньше заданного значения.
On Mailbox servers, the maximum size of the message tracking log folder is three times the specified value. На серверах почтовых ящиков максимальный размер папки для журнала отслеживания сообщений превышает заданное значение втрое.
Adds or modifies the specified header field in the message header, and sets the header field to the specified value. Добавляет или изменяет указанное поле в заголовке сообщения и устанавливает для этого поля заданное значение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !