Exemples d'utilisation de "stands for" en anglais
Without it, what the EU stands for remains obscure.
Без таких конфликтов становится неясно, что именно отстаивает ЕС.
It stands for Self-excited Tripedal Dynamic Experimental Robot.
Имя расшифровывается как Само-возбуждающийся Трехногий Динамический Экспериментальный Робот.
We called the project CyArk, which stands for Cyber Archive.
Проект называется CyArk - это сокращение от Киберархива
WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности.
In mathematics, we learned that "x" stands for the unknown.
В математике "Икс" - неизвестная величина.
(By the way, BATS stands for “Better Alternative Trading System”.)
(Между прочим, аббревиатура BATS обозначает «Лучшая альтернативная система торговли» – «Better Alternative Trading System»).
Our company stands for trust, integrity, transparency, innovation and progress.
Наша компания выступает за доверие, честность, прозрачность, инновации и прогресс.
It stands for Intelligent Mobility Platform with Actuated Spoke System.
Расшифровывается как Разумная Подвижная Платформа с Активной Системой Спиц.
Our company stands for trust, respect, integrity, innovation and progress.
В компании FXTM мы ценим доверие, уважение, сплоченность, инновационность и прогресс.
U.S.S.R. stands for the "Union of Soviet Socialist Republics".
«СССР» значит «Союз Советских Социалистических Республик».
The word "laser" stands for light amplification by stimulated emission of radiation.
Слово "лазер" значит усиление светового пучка стимулированным излучением.
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.
В этом тайном коде, каждое число соответствует букве алфавита.
It should be remembered that ERISA stands for Emasculated Results: Insufficient Sophisticated Action.
Следует помнить, что неудовлетворительные и усложненные действия ведут к выхолащиванию результатов .
(You may also see their initials, or a "G" which stands for guest.)
(Возможно, вы также увидите их инициалы или букву Г, которая обозначает гостя.)
You think Elias stands for a return to the way things used to be.
Вы думаете, что Элиас собирается вести дела так, как им полагается.
And if she chooses Germany, it looks like she stands for techno and schnitzel.
И если она выберет Германию, значит она поддерживает технологии и шницели.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité