Exemples d'utilisation de "stone" en anglais avec la traduction "камень"

<>
I saw Romancing the Stone. Я видел "Роман с камнем".
What turned them to stone? Что превратило их всех в камень?
You rolled away the stone. Ты откатил камень.
There's a loose stone. Этот камень не закреплен.
So the stone is sapphire. Этот камень - сапфир.
Find the moon stone thing? Нашла лунный камень?
I passed a kidney stone. У меня вышел почечный камень.
Leave no Blarney Stone unturned. Не оставь ни одного Камня Красноречия.
You will turn to stone. Ты превратишься в камень.
A stone does not float. Камни не плавают.
Where's the moon stone? Где лунный камень?
What kind of stone is this? Что это за камень?
Ay, I'm tough as stone Да, я жесток как камень
You turned them all to stone? Ты превратил всех в камень?
You're half turned to stone. Ты наполовину превратилась В камень.
My heart has turned to stone. Мое сердце превратилось в камень.
We will leave no stone unturned. Мы камень на камне не оставим.
I leave no stone unturned, Amy. Я не оставляю камня на камне, Эми.
A rolling stone gathers no moss. Под лежачий камень вода не течёт.
Leave no stone unturned, Mr Hunt. Камня на камне не оставьте, мистер Хант.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !