Exemples d'utilisation de "stout sugar" en anglais

<>
In various realistic scenarios, they found that American paratroopers “can put up stout resistance when dug into urban terrain.” В рамках различных сценариев они выяснили, что американские десантники «могут оказать решительное сопротивление в условиях урбанизированной местности».
Add a bit of sugar, please. Добавь немного сахара, пожалуйста.
They took a cage with stout bars Они взяли клетку из прочных прутьев
Lemon tea without sugar, please. Чай с лимоном без сахара, пожалуйста.
Born stout of heart but large of bone, his adolescent years were shadowed by scorn and mockery. Рожденный с золотым сердцем, но широкий в кости, он провел свои молодые годы в насмешках и издевательствах.
He gave me tea without sugar. Он дал мне чай без сахара.
Well, you appear to be wearing stout footwear, I'm sure it will suffice. Ну, похоже, у вас крепкая обувь, уверен, она справится.
We need flour, sugar and eggs to make this cake. Для этого пирога нужна мука, сахар и яйца.
Did you ever try a good Irish stout? Вы пробовали крепкий ирландский портер?
There is no sugar in the bowl. В чашке нет сахара.
No, I'm a stout fellow, I'll carry on. Нет, я крепкий парень, всё заживёт.
I can't drink coffee without sugar. Я не могу пить кофе без сахара.
Glass of stout, please. Бокал крепкого, пожалуйста.
Don't sugar your tea. Не добавляйте в чай сахар.
You've grown stout. Какой ты стал широкий.
We take our tea with sugar. Мы пьём чай с сахаром.
And only stout wooden ships can save them. Лишь крепкие деревянные суда спасут их.
He added a little sugar and milk to his tea. Он добавил в чай немного сахара и молока.
Have you stout fighters at your command? В вашей команде есть крепкие бойцы?
I am not used to drinking coffee without sugar. Я не привык пить кофе без сахара.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !