Exemples d'utilisation de "stuffs" en anglais avec la traduction "материал"

<>
At these stations, dose rate measurements and measurements of contamination with radioactive pollutants of air, water (rivers, lakes, and sea), soil, solid and liquid precipitation, drinking water, foods and feeding stuffs, flora and fauna, construction materials, and other items for general consumption and in particular at the workplace, are being regularly conducted. На этих станциях регулярно проводятся измерения интенсивности радиации и содержания радиоактивных загрязнителей в воздухе, водах (реках, озерах и море), почве, твердых и жидких осадках, питьевой воде, продовольствии и кормах, флоре и фауне, строительных материалах и других товарах, предназначенных для общего потребления, в частности на рабочих местах.
> > This stuff is like velvet. Материал похож на вельвет.
Creative houses from reclaimed stuff Креативные дома из вторичного материала
This neoplasm is Discovery channel stuff. Эти опухоли - материал для канала "Дискавери".
I don't know, good stuff. Я не знаю, какой-нибудь хороший материал.
It's just stuff at work. Это просто рабочий материал.
I mean, it was wonderful stuff. Это был отличный материал для исследований.
Really, really, really good new stuff. Очень, очень хороший новый материал.
I have stuff to do, too! У меня так же есть рабочий материал!
Try and find more stuff for Sherwood. Найди еще материал для Шервуда.
Where does all this stuff come from? Откуда взялся этот материал?
But you can publish your stuff online. Дело в другом, вы можете опубликовать свои идеи и материалы в сети.
Must be saving some good stuff for it. Должно быть сохранил хороший материал для этого.
I threw away all my paper and stuff. Я выбросила всю бумагу и материалы.
A lot of teachers are using this stuff. Множество учителей используют эти материалы.
He's been blowing stuff up ever since. С тех пор он лучше всех продувает материал.
Leaves more room up here for important stuff. Оставляет на виду больше комнаты здесь для важного материала.
I'm gonna bring you the good stuff. Я собираюсь дать тебе хороший материал.
I'll go get you more paper and stuff. Я куплю тебе бумагу и материалы.
You kept telling the press it was hot stuff. Ты продолжаешь говорить прессе, что это был крутой материал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !