Exemples d'utilisation de "sweepstake" en anglais

<>
I found your little sweepstake. Я нашла ваш небольшой тотализатор.
We've been running a sweepstake, Miss Marple. Мы тут открыли тотализатор, мисс Марпл.
We spent the money from the sweepstake on it. Мы взяли деньги из кассы тотализатора.
Well, we're having a little sweepstake, so, you know, a nod in the right direction? Ну, у нас тут небольшой тотализатор, так что, может кивнёшь в нужном направлении?
A a discount card, a pharmacy, a sweepstakes entry? Дисконтной карты, аптеки, ставки на тотализаторе?
You come to tell me I won the sweepstakes, are you? Вы пришли сказать, что я выиграл в тотализатор, что ли?
No, this doesn't have anything to do with a sweepstakes. Нет, это не имеет ничего общего с тотализатором.
No legitimate sweepstake needs you to give them your info — you already did. Для участия в настоящем розыгрыше не требуется предоставлять им свои сведения, ведь вы их уже предоставили!
If you run a promotion, contest, competition, or sweepstake on Facebook, comply with our Promotions Policies. Если вы проводите промоакцию, конкурс, соревнование или розыгрыш на Facebook, соблюдайте наши Правила проведения промоакций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !