Exemples d'utilisation de "sweet" en anglais avec la traduction "милый"

<>
He has a sweet voice. У него милый голос.
Making with the sweet talk. Которые могут быть очень милыми.
You're so sweet, Jasper. Ты такой милый, Джаспер.
Because you're so sweet. Потому что ты такой милый.
You're so sweet, Lloyd. Ты такой милый, Ллойд.
My own sweet little fool. Моя милая маленькая дурочка.
All right, home sweet home. Дом, милый дом.
So much for sweet talk. Какая милая беседа.
Dad, you're so sweet. Папа, ты такой милый.
You're so sweet, Abe. Ты такой милый, Эйб.
You're so sweet, Charlie. Ты такой милый, Чарли.
That you were so sweet. Что ты такой милый.
Not exactly home sweet home. Не очень похоже на дом, милый дом.
Ah, you're really sweet. О, ты такой милый.
This is home, sweet home. Дом, милый дом.
This is my home sweet home. Мой дом, милый дом.
Oh, my dear, sweet, beautiful nursery. Детская, милая моя, прекрасная комната.
The they have a sweet dumper. Что у них милая корма.
Is that you, sweet chocolate angel? Это ты, милый шоколадный ангел?
Oh, sweet sister, mother of mercy. О, милая сестрица, матушка милосердия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !