Exemples d'utilisation de "swipe left" en anglais
Swipe left, and tap camera_share.
Проведите по экрану справа налево и коснитесь элемента camera_share.
If necessary, swipe left until the camera displays.
При необходимости, проведите по экрану влево, чтобы показать камеру.
To stop the slideshow, swipe left or right.
Чтобы остановить слайд-шоу, проведите по экрану влево или вправо.
Swipe left to see your photos organized into albums.
Проведите по экрану влево, чтобы просмотреть фотографии, упорядоченные в альбомы.
Swipe left, right, up, or down with two fingers
Провести влево, вправо, верх или вниз двумя пальцами
To view the photo you just took, swipe left.
Чтобы просмотреть сделанную фотографию, проведите по экрану влево.
To share the article immediately, swipe left on the article.
Чтобы немедленно поделиться статьёй, проведите по ней влево.
Swipe left on the conversation you'd like to delete
Проведите пальцем справа налево по переписке, которую хотите удалить.
To switch between basic and advanced functions, swipe left or right.
Чтобы переключиться между основным и расширенным режимом, проведите по экрану налево или направо.
To move to the next or previous page, swipe left or right.
Чтобы перейти к следующей или предыдущей странице, проведите по экрану налево или направо.
From Start, swipe left to the App list, and then tap Settings.
В меню Пуск проведите влево в списке Приложения и коснитесь пункта Настройки.
Swipe left or right to get to the panel you want to remove.
Проведите по экрану справа налево или слева направо, чтобы открыть панель, которую вы хотите удалить.
Swipe left and right to move between Speed Dial and your news feed.
Смахните влево или вправо, чтобы переместиться к Экспресс-панели или ленте новостей.
Swipe left or right to get to the YotaPanel you want to edit.
Проведите по экрану справа налево или слева направо, чтобы открыть панель, которую вы хотите изменить.
To read the next article, swipe right, and to read a previous article, swipe left.
Чтобы прочитать следующую статью, проведите по экрану слева направо, а чтобы прочитать предыдущую — справа налево.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité