Exemples d'utilisation de "swiss" en anglais avec la traduction "швейцарский"

<>
A human Swiss Army knife. Ты живой швейцарский нож.
Mushroom and Swiss cheese omelet. Швейцарский омлет с сыром и грибами.
Comrades, Swiss cheese, Greek olives. Товарищи, сыр швейцарский, маслины греческие.
I hate cheddar and Swiss blows. Я ненавижу чеддер, а швейцарский отстой.
Polish sausage, French wine, Swiss chocolate. Польские колбасы, французское вино, швейцарский шоколад.
Bart got a Swiss Army knife. Барт получил швейцарский армейский нож.
Tom ate one slice of Swiss cheese. Том съел кусочек швейцарского сыра.
Grilled cheese with gouda, Swiss and monster. Жареный сыр гауда и швейцарский монстр.
I made you a Swiss roll once. Я однажды испекла тебе швейцарскую булку.
Swiss Institute of Comparative Law (Dorigny, Lausanne) Швейцарский институт компаративного права (Дориньи, Лозанна)
It's a traditional Swiss breakfast dish. Это традиционное швейцарское блюдо на завтрак.
Homeboy looks like a Swiss army knife. Да парень прямо швейцарский нож во плоти.
Lt's a genuine Swiss Army knife. Это настоящий швейцарский армейский нож.
And he's a Swiss engineer, Carl. Карл - швейцарский инженер.
Sorry, we have cheddar, Swiss or American. Простите, у нас есть чеддер, швейцарский и американский.
Just like a wizard Swiss Army Knife. Прямо как швейцарский армейский нож.
The Swiss keyboard doesn't have a ß. На швейцарской клавиатуре нет буквы ?.
Your ma looks like a Swiss Army knife. У нее рука как швейцарский нож.
The Swiss bank representative launders Drum's money. Представитель швейцарского банка отмывала ему деньги.
I tried my Swiss Army knife to find. Я пытался найти свой швейцарский армейский нож.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !