Exemples d'utilisation de "syringe" en anglais

<>
Give me back my syringe. Отдай мне назад мой шприц.
I put a sample of my DNA in a syringe and I injected her on the staircase, the couch and the balcony. Я набрал образец своей ДНК в спринцовку и ввёл в неё на лестнице, на диване и на балконе.
Zip ties and a syringe? Кабельные стяжки и шприц?
So, it's a normal-looking syringe. Итак, это типичный шприц.
This little syringe contains the moral molecule. Вот в этом шприце та самая молекула морали.
1.3m reasons to re-invent the syringe 1,3 миллиона причин переделать шприц
Get me a syringe and a spinal needle. Дайте шприц и иглу для пункций.
What's in the syringe this time, Reynard? Что в шприце на этот раз, Рейнард?
This syringe contains atropine, extracted from deadly nightshade. В этом шприце - атропин, извлечённый из смертоносной белладонны.
And it costs the same as a normal syringe. Он стоит столько же, сколько и обычный шприц.
a low-cost syringe that can't be used twice. дешевый шприц, который нельзя использовать дважды.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. Нужно носить бутылку, шприц.
If it's an energy drink, why is it in a syringe? Если это энергетик, То почему он в шприце?
We found three doses of insulin and a syringe on a table. Мы нашли три дозы инсулина и шприц на столе.
I edged out of the room, as he reared the syringe to administer another dose. Я попятился из комнаты в тот момент, когда он поднимал шприц, чтобы выпустить очередную дозу.
And over the course of half an hour, not one syringe was filmed being unwrapped. И в течение получаса ни один шприц не был распакован.
So we need a syringe, the biggest one you can find, and I need a cannula. Нам нужен шприц, самый большой, какой ты сможешь найти, и мне нужна канюля.
We'll need a syringe of icing, a feather, - - some sticking plaster and a stick of dynamite. Нам понадобится кондитерский шприц, перо, кусочек лейкопластыря и динамитная шашка.
Sure, he had a rubber band on his arm and a syringe with diacetylmorphine thus heroin, but no blood. Конечно, у него была резинка на руке и шприц с диацетилморфин таким образом героин, но без крови.
This young girl and her friend that I met in an orphanage in Delhi were HIV positive from a syringe. Эта маленькая девочка и ее друг, которых я встретил в сиротском приюте в Дели, были заражены ВИЧ через шприц.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !