Exemples d'utilisation de "system manager password" en anglais
When this happens, an error is displayed in Exchange System Manager.
В этом случае в Exchange System Manager появится ошибка.
The storage group log file name prefix appears in Exchange System Manager on the General tab of the properties dialog box for the particular storage group object.
Префикс имени файла журнала группы хранения выводится для определенного объекта группы хранения в диспетчере Exchange на вкладке «Общие» диалогового окна свойств.
If you have received this email in error, please notify the system manager.
Если вы получили его по ошибке, уведомите системного администратора.
Exchange Setup or Exchange System Manager will not set this value incorrectly.
Программа установки Exchange и диспетчер Exchange не устанавливают это значение неправильно.
In Exchange System Manager, expand Servers, then expand an Exchange server, then expand Protocols, then expand SMTP.
В системном диспетчере Exchange разверните узел Серверы, затем узел сервера Exchange, узел Протоколы и узел SMTP.
Both Exchange System Manager and System Attendant try to read the attribute, make changes, and then write back the attribute.
И диспетчер Exchange, и системный помощник пытаются прочитать атрибут, внести изменения и записать атрибут обратно.
As a result, an error is displayed in Exchange System Manager, and no administrative groups are displayed.
В результате в диспетчере Exchange выводится ошибка и никакие административные группы не отображаются.
In Exchange System Manager, locate the routing group to which you added this server.
В диспетчере Exchange найдите группу маршрутизации, в которую был добавлен данный сервер.
Click Start, click All Programs, click Microsoft Exchange, and then click System Manager.
Нажмите кнопку Пуск, щелкните Все программы, щелкните Microsoft Exchange, а затем щелкните Диспетчер системы.
In Exchange System Manager, expand Global Settings, right-click Message Delivery, and then click Properties.
В диспетчере системы Exchange разверните узел Глобальные параметры, щелкните правой кнопкой мыши Доставка сообщения и выберите в контекстном меню Свойства.
For the original release version of Exchange 2007, you can use Exchange System Manager on an Exchange 2003 server or the Active Directory Service Interfaces (ADSI) Edit tool to change global message limits.
В первоначальном выпуске сервера Exchange Server 2007 для изменения глобальных ограничений на размер сообщений можно воспользоваться диспетчером Exchange сервера Exchange 2003 или редактором ADSI.
To re-enable permissions inheritance for an Exchange configuration object using Exchange Server 2003 Exchange System Manager
Включение наследования разрешений для объекта конфигурации Exchange с помощью диспетчера сервера Exchange Server 2003
In Exchange System Manager, expand Servers, expand Server name, expand Protocols, expand SMTP, right-click Intelligent Message Filtering, and then click Properties.
В системном диспетчере Exchange последовательно разверните узлы Серверы, имя_сервера, Протоколы, SMTP, щелкните правой кнопкой мыши узел Интеллектуальная фильтрация сообщений и выберите команду Свойства.
Open Exchange System Manager, find the object in question, right-click the object and select Properties.
Откройте диспетчер Exchange, найдите требуемый объект, щелкните его правой кнопкой мыши и выберите пункт Свойства.
In Exchange System Manager, expand Servers, expand <your Exchange server>, expand <storage group>, and then right-click the mailbox store.
В программе диспетчер Exchange, последовательно разверните Серверы, <сервер Exchange>, <группа хранилищ>, а затем щелкните правой кнопкой мыши хранилище почтовых ящиков.
In Exchange System Manager, and under Administrative Groups, expand AdministrativeGroup, and then expand Routing Groups.
В системном диспетчере Exchange и в разделе Административные группы разверните узел AdministrativeGroup, а затем разверните узел Группы маршрутизации.
Right-click the recipient policy in Exchange System Manager, and then click Apply Policy Now.
Щелкните правой кнопкой мыши политику получателей в диспетчере системы Exchange и выберите в контекстном меню Применить политику.
To configure deleted items retention in Exchange System Manager
Для настройки хранения удаленных элементов в системном диспетчере Exchange
Then, on the Exchange server use the Exchange System Manager to create a Recipient Update Service for the remote domain.
Затем создайте на сервере Exchange с помощью диспетчера Exchange службу обновления получателей для удаленного домена.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité