Exemples d'utilisation de "tail" en anglais avec la traduction "хвост"

<>
No tail, no cloven hooves? Ни хвоста, ни раздвоенных копыт?
The Dollar’s Long Tail Длинный хвост доллара
Thought you turned tail and run. Я думал, ты поджал хвост и сбежал.
That dog has a short tail. У этой собаки короткий хвост.
So, is Europe chasing its tail? Получается, что Европа гоняется за собственным хвостом?
Tail, gristle, teeth, all of it. Хвост, хрящ, зубы, все.
Kiss my donkey under its tail. Поцелуй моего ишака под хвост».
Learning from the gecko's tail Учимся у хвоста геккона
Herr Red Devil's on his tail. "Херр Красный дьявол" висит на хвосте.
That's a dolphin tail there, guys. Ребят, а это хвост дельфина.
And it was unstable without its tail. Он был неустойчивым без хвоста.
And they do it with their tail. И делают это с помощью хвоста.
He mounted a camera on the tail. Он закрепил камеру на хвосте.
And a tail kinda like a raccoon. И хвост как у енота.
The dog followed its master, wagging its tail. Собака следовала за хозяином, виляя хвостом.
We're at the long tail end here. Мы вот там, на конце "длинного хвоста".
The boy caught the cat by the tail. Мальчик ловил кота за его хвост.
He got his tail caught in a car. У него хвост за автомобиль зацепился.
The boy caught the dog by the tail. Мальчик схватил собаку за хвост.
My cat has a big, white, bushy tail. У моего кота большой, белый, пушистый хвост.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !