Exemples d'utilisation de "take a nap" en anglais

<>
Don't take a nap on this stoop. Никогда не спите на этом крыльце.
How'd you like to take a nap, baldy? Хочешь заснуть вечным сном, лысый?
I'm gonna take a nap and call her when I get up. Я собираюсь немного подремать и позвонить ей, когда проснусь.
So, sit back, take a nap, just try to stay fresh for tonight. Так что сиди, отдыхай, попытайся сохранить силы на вечер.
Do you read prayers for the whole night, or do you take a nap from time to time? Ты, попик, всю ночь молитвы читаешь или дремлешь порой?
Uh, you know, as delightful as walking up a Mountain of fire sounds, I think I'm just going to take a nap instead. Знаешь, это, конечно, очаровательная идея взойти на Огненную гору, но думаю, я лучше посплю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !