Exemples d'utilisation de "take profit" en anglais avec la traduction "тейк профит"
modify position — to change stop loss and/or take profit levels, opened positions;
изменение позиции — изменении уровней Стоп Лосс и/или Тейк Профит, открытых позиций;
They can manage the order, for example, changing the stop loss and take profit.
Он может управлять ордером, например, изменяя стоп-лосс и тейк профит.
Orders of Stop Loss and Take Profit can be attached to a pending order.
К отложенному ордеру можно прикрепить ордера Стоп Лосс и Тейк Профит.
Stop Loss and Take Profit orders (described below) can be attached to a market order.
К рыночному ордеру можно прикрепить ордера Стоп Лосс и Тейк Профит (эти ордера описаны ниже).
The following orders are used in the terminal: Market order, Pending order, Stop Loss and Take Profit.
В терминале используются следующие ордера: Рыночный ордер, Отложенный ордер, Стоп Лосс и Тейк Профит.
Attention: Stop Loss and Take Profit orders trigger only at open positions, but not at pending orders.
Внимание: ордера Стоп Лосс или Тейк Профит срабатывают только на открытых позициях и не работают на отложенных ордерах.
Attention: Setting of zero values for Stop Loss and Take Profit equals to disabling of these orders.
Внимание: установка нулевых значений Стоп Лосс и Тейк Профит равносильна отключению одноименных ордеров.
modifying of a position — changing of the Stop Loss and Take Profit levels attached to the open position;
изменении позиции — изменении уровней ордеров Стоп Лосс и Тейк Профит, связанных с открытой позицией;
Then, one has to set new values of Stop Loss or Take Profit and press the "Modify" button.
Затем в появившемся окне необходимо задать новые значения ордеров Стоп Лосс или Тейк Профит и нажать кнопку "Изменить".
The buttons labeled as S and B are used to calculate the Stop loss and Take profit values.
Кнопки S и B используются для расчета Стоп лосса и Тейк профита.
Attention: Trailing Stop works in the client terminal, not in the server (like Stop Loss or Take Profit).
Внимание: Трейлинг Стоп работает на клиентском терминале, а не на сервере (как Стоп Лосс или Тейк Профит).
If the price in the market reaches the take profit level, the transaction is closed with a profit.
В случае, если цена на рынке достигает уровня тейк профит, сделка закрывается с прибылью.
Take Profit order is intended for gaining the profit when the security price has reached a certain level.
Тейк Профит предназначен для получения прибыли при достижении ценой финансового инструмента прогнозируемого уровня.
modify pending orders — to change activation price, volume, stop loss and/or take profit levels, expiration of pending orders;
изменение отложенных ордеров — изменении цены открытия, объема, уровней Стоп Лосс и/или Тейк Профит, времени истечения отложенных ордеров;
Stop Loss and Take Profit orders can only be executed for an open position, but not for pending orders;
Стоп Лосс и Тейк Профит исполняются только для открытой позиции и не исполняется для отложенных ордеров;
Attention: Zero values in the fields of "Stop Loss" and "Take Profit" mean that these orders were not placed.
Внимание: нулевые значения в полях "Стоп Лосс" и "Тейк Профит" означают, что одноименные ордера не выставлены.
To change the Stop Loss or Take Profit values, one has to enter the new values in the corresponding fields.
Для изменения значения Стоп Лосс и Тейк Профит необходимо записать новые значения в соответствующие поля.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité