Exemples d'utilisation de "taking a nap" en anglais avec la traduction "вздремнуть"
Oh, I was taking a nap, being so tired from drinking.
Я тут малость вздремнул, от этих лекарств в сон клонит.
When's the last time you saw somebody taking a nap underwater, Dennis?
Когда, последний раз ты видел того, кому удалось вздремнуть под водой, Деннис?
And why do I get the feeling That that pony's not just taking a nap?
И почему у меня такое чувство что это пони не просто прилег вздремнуть?
And that way when I'm hungover and taking a nap, people can still find the cupcakes.
Когда у меня будет похмелье и я решу вздремнуть, Люди всё ещё смогут найти кексы.
And, given what I could tell of his clothing, he didn't appear to be a workman taking a nap.
И насколько я могу судить по его одежде, он не был рабочим, прилегшим вздремнуть в уголке.
Why are we open and selling to no one, when we should be closed and taking a floor nap?
Почему мы открыты и никому ничего не продаём вместо того, чтобы закрыться и вздремнуть на полу?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité