Exemples d'utilisation de "technical" en anglais avec la traduction "технический"

<>
Technical fault of some sort. Какая-то техническая неисправность.
When is technical support available? Время работы службы технической поддержки
Supported scenarios and technical considerations Поддерживаемые сценарии и технические факторы
Information services and technical materials. информационное обслуживание и технические материалы.
Advanced charts with technical analysis Графики с техническими инструментами и индикаторами
Increasing compliance with technical regulations; более строгое соблюдение технических регламентов;
Not the technical aspects, obviously. Не касаясь технической стороны, конечно.
Availability of technical specifications and Наличие технических требований и чертежей
Group 6- Regional technical regulations Группа 6- Региональные технические регламенты
That's a technical term. Это технический термин.
International Technical Inspection Certificate 67 Международного сертификата технического осмотра 67
There are technical implications certainly. Конечно же, технические последствия есть.
Define technical and design criteria Определение технических критериев и критериев дизайна
Calvin Mazer, Chief Technical Officer. Кэлвин Мейзер, главный технический директор.
See a technical outlook below. См. технический прогноз ниже.
Technical and environmental performance standards. Нормативные технические и экологические показатели.
Wide range of technical indicators Широкий выбор индикаторов технического анализа
Pollsters predicted a technical draw. Специалисты предсказывали техническую ничью.
Technical analysis using Japanese candlesticks Технический анализ японских свечей
Measure 4.06 Technical inspections Мера 4.06 Технические осмотры
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !