Exemples d'utilisation de "teeth" en anglais

<>
I should brush my teeth. Я должна почистить зубы.
I mean, white, sparkling teeth. То есть, большие блестящие зубки.
And the teeth are bent. И зубья согнуты.
They don't match the teeth of the shredder. Они не совпадают с зубцами шредера.
Lye, smashing of the teeth? Щелочь могла разрушить зубы?
He's having the teeth. У него зубки режутся.
These lines are the pitchfork «teeth». Эти линии - «зубья» вил.
The narrow lines on the residual striae indicate very fine teeth. Узкие линии на остаточных полосках указывают на очень острые зубцы.
I've brushed my teeth. Я только зубы почистил.
Let's see your teeth! Давай посмотрим на твои зубки!
But Ira said the, uh, teeth match the wounds. Но Айра сказала, что отпечатки зубьев пилы в ранах совпадают.
As gear teeth are cut into chromoly steel With a plasma torch. В хромированной стали вырезаются зубцы при помощи плазменного резака.
Equines have very strong teeth. У них очень сильные зубы.
Show us your teeth, huh? Покажи нам свои зубки, а?
Everyone went through Dr. Sutherland's digital life with a fine-tooth comb, and something quite noxious stuck in the teeth. Everyone прочесали цифровую жизнь доктора Сазерленда мелкой расческой, и что-то очень отвратительное застряло между зубьями.
And go brush your teeth. И почисти зубы.
Let me see those teeth. Дай я посмотрю на твои зубки.
affirmed that all people are equal like the teeth of a comb and that no Arab is superior to a non-Arab, nor is a white person superior to a black person, unless by virtue of personal integrity and moral rectitude. говорил, что все люди равны как зубья у гребня, и что араб не превосходит чужестранца, а белый не превосходит чернокожего, если только не в силу личной добросовестности и высокой нравственности.
I'll brush my teeth. Я почищу зубы.
Hey, look at my teeth. Эй, посмотри-ка на мои зубки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !