Exemples d'utilisation de "temporarily" en anglais
Kowalski, run a temporarily blinded, portly lemur scenario.
Ковальски, траектория движения тучного, ослеплённого вспышкой лемура.
The temperature was raised to 43 degrees C temporarily.
Температуру подняли на некоторое время до 43 градусов по Цельсию.
Request permission to be temporarily relieved of duty, sir.
Прошу разрешения временное освобождение от несения службы, сэр.
Choose Pause to temporarily stop your ads from running.
Выберите Приостановить, чтобы на время остановить показ рекламы.
Camera flash may hurt eyes or cause temporarily flash-blindness.
Вспышка камеры может повредить органы зрения или вызвать временное ослепление.
Solution 2: Temporarily turn off two-step verification (Xbox.com only)
Решение 2. Временное выключение двухшаговой проверки (только Xbox.com)
Temporarily prevent delivery of messages that are currently in the queue.
Приостанавливается доставка сообщений в очереди.
I want you to temporarily disable the security cameras and gear up.
На время заблокируйте камеры безопасности и будьте в состоянии готовности.
This function is required only temporarily during the development phase of the portal.
Эта функция носит временный характер, и она требуется лишь на этапе разработки портала.
If you don't mind, let's temporarily put aside the phone call.
Что ж, давайте забудем про ваш звонок и поговорим о другом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité